Ogólna prognoza AFP na 21:00 GMT

Ważna wiadomość

Wybory w Peru: Peru wybiera prezydenta spośród 18 kandydatów i żaden kandydat nie jest preferowany

Wybory w Ekwadorze: ścisły pojedynek lewicowo-prawicowy w drugiej turze prezydencji

GB Reallyza: Elżbieta II odczuwa „wielką pustkę” po śmierci księcia Filipa

Wybory w Peru

Lima:

Peru wybiera prezydenta spośród 18 kandydatów i nie ma faworytów

Peru udało się w niedzielę do wyborów, aby wybrać prezydenta spośród 18 kandydatów, którzy wywołali niewielki entuzjazm, w szczególnie trudnym momencie, ponieważ pandemia koronawirusa pozostawiła zamazane linie głosowania z osobami, które otrzymywały tlen dla chorych członków rodziny.

Napisane przez Francisco Jara

(Wybory polityczne w Peru, notatka centralna, aktualizacja, 800 słów – już opublikowano)

Zdjęcia, infografiki, filmy

Lima:

Pomiędzy epidemią a biedą, w dzielnicy Lima w Pampelunie, głosują tylko po to, by uniknąć kar

W zakurzonej dzielnicy Limy, Pampelunie, mieszkańcy głosowali w niedzielę niechętnie, bardziej zaniepokojeni zarażeniem koronawirusem lub brakiem pracy i dochodów niż wyborami w Peru.

Napisane przez Christiana Sierra

(Peru Polityczne ubóstwo wyborcze, raport, 600 słów – już wysłane)

Zdjęcia i filmy

Lima:

Peru, imperialna przeszłość i teraźniejszość słabych instytucji

Peru, które w niedzielę wybiera nowego prezydenta i nowego Kongresu, było kolebką wielkiej cywilizacji, z nieocenionym dziedzictwem archeologicznym i słynną gastronomią, ale cieszy się smutną reputacją ze względu na swoją instytucjonalną słabość.

Napisane przez Luisa Jaime Cisnerosa, Francisco Jara

(Wybory polityczne w Peru, pudełko, 740 słów – już wysłane)

Wybory w Ekwadorze

Quito:

Ekwador determinuje w sondażach zacięty prezydencki pojedynek lewicy z prawicą

W niedzielę Ekwador prowadzi w sondażach, aby wybrać swojego następnego prezydenta między Andresem Arause i Guillermo Lasso, w ścisłym pojedynku z socjalistycznym spadkobiercą byłego prezydenta Rafaela Correi i konserwatywną prawicą do przewodzenia temu krajowi w kryzysie spowodowanym epidemią.

Hector Velasco

(Wybory polityczne w Ekwadorze, notatka centralna, aktualizacja, 750 słów – już opublikowano)

Zdjęcia i filmy

Wielka Brytania

Londyn:

Isabelle II odczuwa „wielką pustkę” po śmierci księcia Filipa

Śmierć księcia Filipa, dwa miesiące po jego setnych urodzinach, pozostawiła „ogromną pustkę” w życiu jego 73-letniej żony, królowej Elżbiety II, według jego syna Andresa po niedzielnym nabożeństwie żałobnym.

Napisane przez Pauline Freissart

(Ludzie monarchii z Wielkiej Brytanii, uwaga centralna, aktualizacja, 700 słów – już opublikowano)

Zdjęcia, filmy i wykresy

Inne wiadomości ze świata

– USA

Saint John, Antigua i Barbuda:

Erupcja La Soufriere spowodowała awarię prądu i wody w San Vicente

Kilka miejsc na wyspie Saint Vincent, w karaibskim stanie Saint Vincent i Grenadyny, zostało pozbawionych zasilania we wczesnych godzinach niedzielnych, kiedy zarejestrowano nowe eksplozje na wulkanie La Soufriere, który obudził się po spędzeniu ponad czterdziestu lat nieaktywności.

Gemma Handy

(Środowisko wulkanu SanVicente, uwaga centralna, aktualizacja, 700 słów – już opublikowano)

Zdjęcia, infografiki, filmy

Montes de Oro, Nikaragua:

Cierpienie rodziny nikaraguańskiego chłopca znalezionego samotnie na granicy Stanów Zjednoczonych

Rodzina nikaraguańskiego dziecka mieszka samotnie na granicy między Meksykiem a Stanami Zjednoczonymi i rzekomo zostaje porzucona przez handlarzy, przeżywając chwile bólu, czekając na powrót chłopca i zaginionej matki.

(Nikaragua Immigration Community USA Childrens Rights, opowiadanie wideo, 600 słów – już opublikowane)

Wideo i zdjęcia

Europa

Berlin:

Wyścig o sukcesję Merkel w Niemczech nabiera tempa

Pojedynek w wyścigu o następcę Angeli Merkel w Niemczech jest już oficjalny i będzie stanowił rywalizację Bawarii Marcusa Södera z przywódcą CDU Arminem Laschetem w staraniach konserwatystów o wybory parlamentarne w konkursie, który powinien zostać rozstrzygnięty wkrótce.

Napisane przez Yannick Basquit

(Niemiecka polityka dotycząca epidemii wirusów zdrowotnych, uwaga centralna, aktualizacja, 700 słów – już zacytowano)

Archiwum zdjęć

OSWIECIM, Polonia:

Jadalnia SS w Auschwitz, zapomniany „epicentrum Holokaustu”

Aby nie zapomnieć o tym „centrum Holokaustu”, polska fundacja wyremontuje dużą jadalnię, w której strażnicy SS z nazistowskiego obozu zagłady w Auschwitz-Birkenau jedzą i cieszą się po ciężkim dniu. Zbrodnie.

Porucznik Stanisław Waszak

(Niemcy, Polska, Historia Holokaustu, fokus, 600 słów – już wyemitowany)

Kino

— Bliski Wschód

Teheran:

Iran potępia „terrorystyczny” akt przeciwko zakładowi wzbogacania uranu

Organizacja Energii Atomowej Iranu stwierdziła, że ​​reaktor Natanz do wzbogacania uranu w środkowym Iranie, który według władz odnotował w niedzielę „blackout”, był celem aktu „zwalczania terroryzmu nuklearnego”.

(Incydent w irańskiej energii jądrowej w Izraelu, uwaga podstawowa, aktualizacja, 600 słów – już wysłano)

Plik ze zdjęciem, infografika

Bejrut:

Przeżyli wojnę w Libanie, ale kryzys ich pokonuje

Podczas długich lat libańskiej wojny domowej Abla Barota i jego rodzina uciekli do piwnicy, aby schronić się przed ostrzałem i ostrzałem. Ale po katastrofie w Libanie, jakie sanktuarium pozostaje, aby uciec od biedy?

Por Layal ABOU RAHAL

(Kryzys ubóstwa Libanu, gospodarka, konflikt, skupienie, 600 słów – faktycznie wyemitowane)

Zdjęcia i filmy

Azja

Rangun, Birma:

Od wojskowego zamachu stanu w Birmie zginęło ponad 700 cywilów

Stłumienie przez siły bezpieczeństwa prodemokratycznych demonstrantów w Birmie, którzy w niedzielę ponownie wyszli na ulice, zabiło ponad 700 cywilów od czasu przewrotu wojskowego, w tym 82 w piątek w Bago.

(Burma Armed Forces Coup Demonstrations Riots, Central Note, aktualizacja, 700 słów – już przeniesione)

Zdjęcia i filmy

Rangun, Birma:

Mołotow, tajna gazeta Birmy’s Resistant Youth

Aby stawić czoła blackoutowi w Internecie i spróbować wygrać bitwę informacyjną, młodzi ludzie w Birmie potajemnie rozprowadzają „Mołotow”, tajną gazetę dla tych, którzy opierają się zamachowi dokonanemu przez radę wojskową.

(Polityczny zamach stanu mediów w Birmie, uwaga, 400 słów – już przeniesione)

Wideo i zdjęcia

Pekin:

Projekt Chin dotyczący budowy ogromnej tamy niepokoi Indie

Chiński projekt budowy gigantycznej tamy na rzece Brahmaputra w Tybecie, która wytwarzałaby trzy razy więcej energii elektrycznej niż obecny rekord świata w Trzech Przełomach, niepokoi ekologów i sąsiednie Indie.

Napisane przez Patricka Burta z Bhuvanem Baja w New Delhi

(Chiny, Indie, Bangladesz, Hydroelectric Rivers, Focus, 650 słów – już opublikowane)

Kino

Phnom Penh:

Niezadowolenie w Kambodży z powodu zmian na zdjęciach ofiar ludobójstwa

Kambodżanie, którzy stracili krewnych w niedzielnej masakrze Czerwonych Khmerów, byli oburzeni, że irlandzki artysta dodał uśmiech i kolor do czarno-białych portretów ofiar reżimu.

(Zdjęcie Cambodia Genocide, Focus, 500 słów – już wyemitowane)

Archiwum zdjęć

– Afryka

Kotonu:

Benin został wybrany na prezydenta bez entuzjazmu i napięcia

Benin wybrał swojego prezydenta w niedzielę po bez entuzjazmu kampanii naznaczonej przemocą w centrum kraju, kiedy protestujący protestowali przeciwko wyborom przeprowadzonym przez ustępującego szefa stanu Patrice Talon.

Autorzy: Camille Malblatt, z José Mueno z Natitingo i Yannickiem Foleyem w Sabaudii

(Wybory w Beninie, notatka centralna, aktualizacja, 600 słów – już wysłano)

Zdjęcia i filmy

Dobrze:

Czadyjczycy głosowali za wyborem prezydenta w głosowaniu nie przegrywającym

Czadyjczycy oddali swoje głosy w niedzielę w wyborach, w których prezydent marszałek Idriss Déby Itno stara się o szóstą kadencję przed sześcioma głównymi kandydatami, odwołując, czasami gwałtownie, rzadkie głosy podzielonej opozycji, które mogą go przytłoczyć.

Napisane przez Emmanuela Girouda

(Wybory w Czadzie, notatka centralna, aktualizacja, 600 słów – już opublikowano)

Wideo i zdjęcia

Sznurek do ściągacza:

Możliwy atak marokańskiego drona, punkt zwrotny w konflikcie na Saharze Zachodniej

Eksperci ogłosili, że niedawne ogłoszenie przez niezależnych Sahrawi ataku dronów Maroka na jednego z jego przywódców stanowiłoby punkt zwrotny w niekończącym się konflikcie na Saharze Zachodniej, jeśli zostanie potwierdzone.

Sophie Pons

(Maroko, Sahara, Algieria, dyplomacja, konflikt, uzbrojenie ONZ, skupienie, 600 słów – już wysłane)

Archiwum zdjęć

– Ekonomia

Bruksela:

Po europejskim planie rewitalizacji delikatna kwestia reform

Kraje Unii Europejskiej, które otrzymują pomoc z Funduszu Rewitalizacji, narażone są na konieczność przeprowadzenia niepopularnych reform, o czym zaciekle dyskutowano w Brukseli w przededniu prezentacji pierwszych planów krajowych.

Napisane przez Daniela Aronsona

(Zadłużenie gospodarki budżetowej UE, analiza, 700 słów – już opublikowano)

Paryż:

Niedobory półprzewodników destabilizują światowy przemysł

Od smartfonów po konsole do gier wideo i samochody – w wielu sektorach od kilku miesięcy występują problemy z dostawami półprzewodników.

Napisane przez Vanessę Caronier i Yassin Kheri

(Technologia półprzewodnikowa dla komputerów przenośnych, pytania-odpowiedzi, 600 słów – już wysłane)

Trypolis:

„Green Paradise” próbuje wprowadzić hydroponikę w Libii

Pod metalową ramą pokrytą żółtymi konopiami Siraj Bachia i jego partner każdego ranka sprawdzają sałatę uprawianą bez użycia gleby rolnej – innowację w Libii, gdzie tradycyjne rolnictwo walczyło o nadążanie za popytem.

Wlać Jihad Dergham

(Libia Society, Agricultural Technology Conflict, Water Science, Report, 650 Words – Already Broadcast)

Zdjęcia i filmy

— społeczność

Londyn:

„Nomadland” wygrywa w Baftas, a Hopkins zdobył nagrodę dla najlepszego aktora

Dwa tygodnie po rozdaniu Oscarów „Nomadland” Chloe Chow wygrał w niedzielę na British Film Awards, Bafta, którego wybór był najbardziej zróżnicowany w tej wersji.

Napisane przez Pauline Freissart

(British Film Award, Central Note, Update, 600 słów – 21:30)

Filmy i zdjęcia

Paryż:

Dziesięć lat później zjawisko „Gry o tron” jest nadal trudne do wyjaśnienia.

Wyciek krwi i seksualność czy narracja i kreatywność wizualna? Dziesięć lat po premierze „Gry o tron” powody bezprecedensowego sukcesu serii na całym świecie są nadal kontrowersyjne.

Napisane przez Erica Randolpha

(Edukacja seksualna, agresja telewizyjna, seks, skupienie, 700 słów – już wyemitowane)

Paryż:

„Game of Thrones”, wszechświat jest w pełnej ekspansji

Dziesięć lat po premierze „Gry o tron” i dwa lata po jej zakończeniu miliony fanów serii nadal interesują się tą literacką epopeją i jej pochodnymi.

Frédéric POUCHOT

(Kultura teatru i literatura telewizyjna, Box, 550 słów – już wyemitowany)

Quetta, Pakistan:

Sztuki walki ratują kobiety Hazary

Robią kopnięcia i uderzenia pięścią. Setki kobiet z grupy etnicznej Hazara uczą się własnych technik karate, sportu, który stał się bardzo popularny w tej marginalnej społeczności w Pakistanie.

(Gatunek pakistańskiego karate, komiks, 450 słów – już wyemitowany)

Zdjęcia i filmy

Reklamuj się także w prognozach sportowych

mar / tjc / mis / lda