Ogólna prognoza AFP o 16:00 GMT

główne wiadomości

Pucz w Sudanie: Protesty przeciwko zamachom stanu w Sudanie rzucają wyzwanie armii i odbudowują barykady

Chiny Tajwan USA: Prezydent Tajwanu potwierdza obecność sił szkoleniowych USA

Handel narkotykami w Kolumbii: rolnicy z koki zatrzymują 180 żołnierzy na granicy kolumbijskiej z Wenezuelą

Argentyńska sprawiedliwość: były prezydent Macri przed argentyńską sprawiedliwością za rzekome szpiegostwo

Kongres USA: Biden tnie wydatki socjalne i liczy na wsparcie Kongresu

Sudan hit

Chartum:

Protesty puczu w Sudanie rzucają wyzwanie armii i odbudowują bariery

Sudańskie siły bezpieczeństwa próbowały rozpędzić protestujących przeciwko zamachowi stanu w Sudanie gazem łzawiącym w czwartek, czwartego dnia protestów, w których zginęło co najmniej siedmiu protestujących.

(Dyplomacja lotnicza Kłopoty w Sudanie, notatka centralna, aktualizacja, 650 słów – już opublikowano)

Zdjęcia, filmy i grafika

Chiny, Tajwan, Stany Zjednoczone Ameryki

Tajpej:

Prezydent Tajwanu potwierdza obecność sił szkoleniowych USA

Prezydent Tajwanu potwierdził obecność niewielkiej liczby wojsk amerykańskich, które miałyby pomóc w szkoleniu armii wyspy, co wywołało ostrą reakcję Chin.

Sean Chang, z Camille Camdessus w Waszyngtonie

(Polityka obronna USA na Tajwanie i w Chinach, centralna notatka aktualizacyjna, 750 słów – już wysłane)

Pliki wideo i zdjęcia

Paryż:

Między Chinami a Tajwanem ponad 50 lat wrogości

Stosunki między Chinami a Tajwanem, których los spowodował niedawne napięcia między Stanami Zjednoczonymi a chińskim rządem, są trudne od ich faktycznego rozdzielenia w 1949 roku.

(Dyplomacja obronna USA, Chin i Tajwanu, oś czasu, 650 słów — już wysłane)

Handel narkotykami w Kolumbii

Bogota:

Rolnicy koki przetrzymują około 180 żołnierzy na granicy kolumbijsko-wenezuelskiej

W czwartek źródło wojskowe poinformowało, że plantatorzy koki zatrzymali około 180 żołnierzy, którzy zlikwidowali uprawy narkotyków na kolumbijskiej granicy z Wenezuelą.

(Przemyt narkotyków dla Sił Zbrojnych Kolumbii, nota główna, 500 słów – już wysłane)

infografika

Sprawiedliwość Argentyny

lalki:

Były prezydent Macri w sądzie argentyńskim za rzekome szpiegostwo

Były prezydent Argentyny Mauricio Macri po raz pierwszy pojawił się w sądzie w czwartek, aby złożyć oświadczenie dochodzeniowe w sprawie rzekomego szpiegostwa krewnych 44 członków załogi, którzy zginęli w zatopieniu wojskowego okrętu podwodnego w 2017 roku podczas jego prezydentury.

(Dochodzenie w sprawie incydentów szpiegowskich argentyńskich sił zbrojnych, notatka centralna, aktualizacja, 500 słów — już wysłane)

Kino

– Kongres USA

Waszyngton:

Biden obcina plan wydatków socjalnych do 1,75 biliona dolarów i liczy na wsparcie w Kongresie

Prezydent USA Joe Biden ogłosił w czwartek, że nowa kwota jego projektu wydatków społecznych i środowiskowych zostanie zmniejszona do 1,75 biliona dolarów i powiedział, że ma „pewność”, że Demokraci go poprą, co jest politycznym zwycięstwem. Prezydent na kilka godzin przed wyjazdem na dwa szczyty w Europie.

Sebastina Smith

(USA, polityka rozwoju, inwestycje w infrastrukturę, klimat i środowisko, uwaga centralna, 650 słów – już cytowane)

Kino

–Doskonałość

Paryż:

Obawy przed napięciami i katastrofami statków na trzy dni przed globalnym szczytem klimatycznym COP26

Czerwony alarm dla ludzkości. W obliczu obaw, że rozpoczynający się w niedzielę szczyt klimatyczny COP26 w Glasgow może się załamać, narastają apele do światowych przywódców o podjęcie silniejszych i szybszych działań w celu powstrzymania ocieplenia planety, która już padła ofiarą seryjnych katastrof.

Ze scenariuszem Amelie Butler – After

(Polityka środowiskowa ONZ COP26, prezentacja, 900 słów – już przesłana)

Paryż:

Zobowiązania klimatyczne głównych krajów emitujących

W 2015 roku w Paryżu około 200 krajów zobowiązało się do redukcji emisji gazów cieplarnianych. Sześć lat po porozumieniu paryskim Organizacja Narodów Zjednoczonych potępia te obietnice, które nie są naglące w kwestii klimatu, zwłaszcza wśród głównych krajów emitujących.

Ze scenariuszem Amelie Butler – After

(Polityka środowiskowa ONZ w sprawie klimatu COP26, ramka, aktualizacja, 900 słów – już przedłożona)

Rzym:

Grupa Dwudziestu spotyka się w Rzymie, aby omówić klimat, epidemię i gospodarkę

Liderzy 20 największych gospodarek świata zbierają się w weekend w Rzymie na pierwszy szczyt G20 tuż po pandemii, z programem obejmującym COVID-19, ożywienie gospodarcze i zmiany klimatyczne.

Bur Kelly Velasquez

(Włochy szczyt polityczny G20, Epidemia gospodarki klimatycznej, Focus, 700 słów – już transmitowane)

Zdjęcia i wideo

Więcej uwag na temat zmian klimatycznych we własnej prognozie AFP „Odliczanie do COP26”

Inne wiadomości według regionów

-Ameryka

Waszyngton:

Międzyamerykańska Komisja Praw Człowieka twierdzi, że wybory w Nikaragui mają na celu utrwalenie Ortegi u władzy

W raporcie powołującym się na „bezkarność strukturalną” i „zbrodnie przeciwko ludzkości” w tym kraju, Międzyamerykańska Komisja Praw Człowieka stwierdziła w czwartek, że wybory z 7 listopada w Nikaragui mają na celu utrzymanie prezydenta Daniela Ortegi u władzy. Ameryka środkowa.

autorstwa Aliny Dest

(Prawa wyborcze IACHR OAS w Nikaragui, uwaga centralna, 600 słów – już przedłożone)

Santiago:

Sebastian Seszele aspiruje do prezydentury w Chile „zbudować liberalną tożsamość centrum”

Sebastian Seszele, kandydat na prezydenta chilijskiej prawicowej koalicji rządzącej, określa się jako centrysta, niezależny i liberalny i jest przekonany, że wybory wygrają umiarkowani tacy jak on, powiedział w rozmowie z AFP.

(Wybory polityczne w Chile, wywiad, 845 słów – już przesłano)

Zdjęcia i wideo

– Europa

Moskwa:

Moskwa zamyka podstawowe usługi w związku z rosyjskim zabójcą z powodu COVID-19

Moskwa rozpoczęła w czwartek szereg ograniczeń zdrowotnych, takich jak zamknięcie szkół i restauracji oraz nałożenie tygodniowego urlopu na większość firm i administracji publicznej, aby powstrzymać przyspieszającą epidemię COVID-19 w Rosji. .

Pur Gokan Gunes

(Epidemia wirusa polityki zdrowotnej restauracji w Rosji, uwaga główna, aktualizacja, 550 słów – już przekazana)

Filmy i zdjęcia

Londyn:

Prawnik Assange’a twierdzi, że założyciel WikiLeaks ryzykuje samobójstwem

Jego prawnik potwierdził w czwartek, że założyciel WikiLeaks, Julian Assange, może popełnić samobójstwo, jeśli zostanie poddany ekstradycji do Stanów Zjednoczonych, pomimo gwarancji amerykańskiej sprawiedliwości, że nie pozostanie odizolowany w więzieniu o zaostrzonym rygorze.

(GB Justice Delivery, US Media, Central Note, 550 słów – już przesłano)

Wideo i zdjęcia

Londyn:

Organizator wycieczek, który kosztował Salę życie skazany za naruszenie bezpieczeństwa

Walijski sąd poinformował w czwartek, że mediator, który zorganizował lot, w którym postawiono zarzut śmierci argentyńskiego piłkarza Emiliano Sali w 2019 roku, został skazany za naruszenie bezpieczeństwa samolotu.

Napisane przez niemieckiego Moona

(Fbl Trial WAL FRA ARG Argentyna, uwaga centralna, 600 słów – już przedłożone)

Zdjęcia i wideo

Paryż:

Rekordowy spadek przepływów migracyjnych w 2020 roku w krajach OECD

Ta międzynarodowa organizacja ogłosiła w czwartek, że pandemia w 2020 r. doprowadziła do bezprecedensowego załamania przepływów migracyjnych „do krajów OECD”, kończąc dekadę poprawy „dla migrantów na rynku pracy”.

By Shahzad ABDUL

(OECD, Gospodarka Rolna, Chile, Kolumbia, nota środkowa, 500 słów – już przedłożone)

Michałów, Polonia:

Polacy pomagają migrantom na zabójczym szlaku wschodnim UE

Zawinięte w śpiwór w lesie syryjskie dziecko uśmiecha się do polskiego aktywisty, który wręcza mu wypchaną lalkę. Potem pochyla się do matki, trzyma ją za rękę i pyta: „Czy wszystko w porządku?”

Napisane przez Annę Marię Jakobek

(Polska Imigracja, EU NGO, Białoruś, Focus, 900 słów – już zgłoszone)

Wideo i zdjęcia

— Bliski Wschód

TADIF, Siria:

Na linii frontu w Syrii wysiedlone rodziny w ich mieście

Khalil Ibrahim mieszka kilkadziesiąt metrów od swojego domu, ale nie może się do niego zbliżyć. Jego dawny czteropokojowy dom znajduje się za linią frontu oddzielającą rebeliantów od sił reżimu w małym miasteczku Tadev w północnej Syrii.

Por Bakr ALKASSEM

(Konflikt w Syrii wysiedlił uchodźców, śledztwa, 650 słów – już transmitowane)

Zdjęcia i wideo

Przyjęcie:

Wśród księgarzy w Kabulu wolność myśli w warunkach

Na targu książki w dzielnicy Paul Sorkh, niegdyś odwiedzanej przez młodych ludzi dzielnicy intelektualnej, blisko uniwersytetu, prawie połowa księgarń jest już zamknięta.

przez Daphne Rossio

(Afghan Culture and Literature Books, Reportaż, 550 słów – już przeniesiony)

Kino

— Gospodarka

Waszyngton:

Delta typu Covid i problemy z dostawami spowalniają wzrost w USA

Na wzrost w USA w trzecim kwartale wpłynął wariant delta koronawirusa oraz problemy z globalną dostawą.

Ze scenariuszem Julie Chapanas

(Wzrost amerykańskiej gospodarki inflacyjnej, uwaga centralna, 580 słów – już przesłano)

Waszyngton:

Kluczowe miary planu inwestycyjnego Bidena Prezydent USA Joe Biden ma nadzieję, że jego plan inwestycyjny „Build Back Better” (po hiszpańsku „Build Back Better”) zostanie zatwierdzony przez Kongres jako jedna z jego spuścizny. (Kongres Ekonomii Politycznej Stanów Zjednoczonych, pudełko, 500 słów, godz. 19:00 GMT)

Frankfurt, Niemcy:

Europejski Bank Centralny nie zmienia stóp procentowych i wsparcia pieniężnego

Europejski Bank Centralny podtrzymał w czwartek wszelkie działania wspierające gospodarkę pomimo gwałtownego wzrostu inflacji w strefie euro i odłożył decyzję o stopniowej normalizacji polityki pieniężnej do grudnia.

Autor: Jean-Philippe Lacourt

(pożyczki EBC, makroekonomia, inflacja, makroekonomia, uwaga centralna, 500 słów – już przesłane)

Zdjęcia i wideo

Saint-Hilaire-de-Brieuse, Francja:

Jak zabić mozzarellę Camembert we francuskich domach?

To wielkie trzęsienie ziemi we Francji: sprzedaż legendarnego camembertu, znakomitego specjału serów w tym kraju, wkrótce przebije mniej pachnący konkurent, słodka włoska mozzarella.

Joseph Schmid z Clarą Gillard w Paryżu

(Konsumenci żywności we Francji, reportaż, 700 słów – już wyemitowany)

Pliki wideo i zdjęcia

— Społeczeństwo

Barcelona, ​​Hiszpania:

Łowcy zapachów: długa droga do powrotu do zdrowia po infekcji wirusowej

Czasami Encarna Oviedo idzie na zakupy, żeby sprawdzić, czy coś czuje. Bierze też prysznic częściej niż zwykle, a kiedy jego córka przychodzi do niego, od razu pyta ją: „Czy dom ładnie pachnie, kochanie?”

przez Rosę Solero

(Epidemiologia zdrowia w Hiszpanii, raport, 800 słów – już cytowane)

Zdjęcia i wideo

powódź:

Reżyser Gry Kalmary wziął postacie z własnego życia

Wiele postaci z przebojowego serialu Netflix „Gra w kalmary” jest opartych na życiu ich południowokoreańskiego reżysera, który uważa, że ​​jego tematy nierówności ekonomicznej i problemów współczesnego kapitalizmu rezonują z widzami na całym świecie.

Ze scenariuszem Claire Lee

(SCOREA Hwang Television Association, wywiad, 750 słów – już wyemitowany)

Kino

zm / mar / jvb / yow