Senat uchwala ustawę o pułapie zadłużenia i zapobiega niewypłacalności USA | międzynarodowy

Odkąd Alexander Hamilton, jeden z Ojców Założycieli, zgodził się w 1790 roku zapłacić 100% obligacje z czasów wojny o niepodległość, pomimo ich niedowartościowania, Stany Zjednoczone zyskały reputację wiarygodnego kraju i nigdy nie deklarowały niespłacania swoich długów, nawet jeśli kiedyś patrzył na skraj przepaści. Tym razem Senat zgodził się zawiesić pułap zadłużenia z zaledwie kilkoma dniami do stracenia, gdy rządowi federalnemu zabraknie pieniędzy, 5 czerwca. Prezydent Joe Biden będzie mógł podpisać ustawę w piątek, aby uniknąć niewypłacalności.

„Ameryka jest i zawsze będzie narodem, który płaci rachunki i wypełnia swoje zobowiązania” – powiedział Biden w oświadczeniu wysłanym przez Biały Dom chwilę po ostatecznym głosowaniu. W swojej notatce podkreślił, że senatorowie obu partii po raz pierwszy w historii USA głosowali za ochroną postępu gospodarczego i zapobieganiem niewypłacalności.

A Senat zatwierdził ten sam tekst prawny, który opuścił Izbę Reprezentantów w środę, bez przecinka, pomimo gniewu niektórych senatorów. Każda poprawka oznaczałaby, że ustawa musiałaby zostać ponownie przegłosowana przez Izbę Reprezentantów, opóźniając proces w niezwykle pilnej chwili.

Senatorowie odrzucili wszystkie poprawki jedna po drugiej w sesji maratońskiej do około godziny 23:00 w Waszyngtonie (5:00 w piątek w Hiszpanii kontynentalnej), plenarne głosowało definitywnie za przyjęciem reguły. Lider większości w Senacie Chuck Schumer powiedział, że uchwalenie ustawy oznacza, że ​​„Ameryka może odetchnąć z ulgą”. „Unikamy niewypłacalności” – dodał.

Prawo wchodzi w życie, gdy Biden je podpisze. Zawiesił limit zadłużenia (do tej pory ustalony na 31,38 bln USD) do stycznia 2025 r., czyli do końca prezydentury Bidena, w zamian za cięcia niektórych wydatków i innych działań. Po podpisaniu, Ministerstwo Skarbu będzie mogło emitować obligacje w celu zebrania pieniędzy na sfinansowanie wielomilionowych płatności w wysokości 92 000 milionów dolarów (około 85 000 milionów euro) zaplanowanych na przyszły tydzień.

Ostateczne głosowanie to 63 głosy za i 36 przeciw. Bardziej radykalni z obu stron odrzucają tę regułę z przeciwnych powodów. Zdaniem twardogłowych republikanów cięcia są za małe, a według niektórych Demokratów za duże. Umowa została sporządzona przez Bidena i republikańskiego przewodniczącego Izby Reprezentantów Kevina McCarthy’ego.

„Nikt nie dostaje wszystkiego, czego chce w negocjacjach, ale nie popełnijcie błędu: to dwustronne porozumienie jest wielkim zwycięstwem naszej gospodarki i narodu amerykańskiego” – powiedział Biden w swoim czwartkowym oświadczeniu. „Nasza praca jest daleka od zakończenia, ale ta umowa jest kluczowym krokiem naprzód i przypomnieniem, co jest możliwe, gdy działamy w najlepszym interesie naszego kraju. Nie mogę się doczekać podpisania tej ustawy tak szybko, jak to możliwe i zajęcia się jutro bezpośrednio do narodu amerykańskiego”.

Zwracaj się do narodu

Biały Dom wygłosił przemówienie z Gabinetu Owalnego Białego Domu o godzinie 19:00 w Waszyngtonie na temat agendy Bidena w piątek. W porządku obrad nie określono, kiedy podpisze ustawę. Zapowiedział, że będzie „rozmawiał z narodem” w czasie największej oglądalności na temat porozumienia budżetowego i uniknięcia niewypłacalności. W jakiś sposób trwa polityczna bitwa, aby wymusić najbardziej odpowiednią historię za kompromisem.

Ustawa zmienia niektóre zasady, w tym narzuca nowe wymagania dotyczące pracy niektórym Amerykanom otrzymującym pomoc żywnościową i daje zielone światło gazociągowi w Appalachach, któremu sprzeciwia się wielu Demokratów. Reguła zwiększa pieniądze na obronę i weteranów, tnie nowe pieniądze dla agencji podatkowej i nakłada automatyczne 1% obniżki, jeśli Kongres nie zatwierdzi corocznych budżetów.

Lindsey Graham, senator z Południowej Karoliny, przewodziła grupie senatorów, którzy narzekali, że przewidziany w porozumieniu wzrost wydatków wojskowych nie wystarczy, aby nadążyć za inflacją, zwłaszcza biorąc pod uwagę dodatkowe wydatki z wojny na Ukrainie. Obronnym jastrzębiom udało się przekonać oświadczenie Schumera, że ​​umowa nie ogranicza możliwości Senatu w zakresie uchwalania innych nadzwyczajnych środków uzupełniających dla bezpieczeństwa narodowego, w tym dla Ukrainy, pomocy ofiarom klęsk żywiołowych i innych spraw o znaczeniu narodowym.

Niezależne Biuro Budżetowe Kongresu stwierdziło, że ograniczenia wydatków wynikające z pakietu zmniejszą deficyt o 1,5 biliona dolarów w ciągu dekady, co jest kluczowym celem Republikanów próbujących powstrzymać zadłużenie.

Niewykonanie zobowiązania miałoby poważne konsekwencje dla gospodarki. Rada Doradców Ekonomicznych Białego Domu Opublikuj raport pod którym groźba oblężenia już miała wpływ; Epizod niewypłacalności, jakkolwiek krótki, spowodowałby kosztowny rachunek, a przedłużająca się niewypłacalność mogłaby obniżyć PKB o 1,5% w trzecim kwartale (przy kwartalnej stopie rocznej 6,1%) i podnieść stopę bezrobocia o pięć punktów procentowych, co w zniszczeniu 8,3 miliona miejsc pracy.

„Niewykonanie zobowiązania spowodowałoby wielkie trudności dla amerykańskich rodzin, potencjalnie skutkując utratą milionów miejsc pracy i bilionami majątku rodzinnego, a także zwiększonymi kosztami finansowania dla amerykańskich podatników w nadchodzących latach” – powiedziała Yellen w czwartkowym oświadczeniu.

Śledź wszystkie międzynarodowe informacje na Facebook I Świergotlub w Cotygodniowy biuletyn.